-
1 Aufweitstanze
сущ.2) свар. листовой штамп для раздачи полой заготовки, штамп для раздачи -
2 Tiefziehen im Weiterzug
сущ.свар. глубокая вытяжка полой детали из полой заготовки, протяжкаУниверсальный немецко-русский словарь > Tiefziehen im Weiterzug
-
3 Engen
n метал.обжим в штампе, обжим (обработка полой заготовки в штампе путем одновременного воздействия инструмента штампа на заготовку по всему ее периметру, обеспечивающая уменьшение размеров поперечного сечения этой заготовки) -
4 Sickenstanze
сущ.1) тех. штамп для (образования) гофра2) свар. штамп для образования гофра, штамп для гофра (путём торцевого сдавливания полой заготовки) -
5 Aufweitstanze
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Aufweitstanze
-
6 Aufweitstanze
f листовой штамп м. для раздачи (полой заготовки)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufweitstanze
-
7 Tiefziehen im Anzug
См. также в других словарях:
ГОСТ 18970-84: Обработка металлов давлением. Операции ковки и штамповки. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18970 84: Обработка металлов давлением. Операции ковки и штамповки. Термины и определения оригинал документа: Просечка (Измененная редакция, Изм. № 1). 18. Надрубка Образование углублений на заготовке за счет внедрения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вытяжка — Формовка 24. Вытяжка (Новая редакция, Изм. № 1). Образование полого изделия из плоской или полой исходной листовой заготовки Источник: ГОСТ 18970 84: Обработка металлов д … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вытяжка с утонением — Вытяжка полой заготовки с обусловленным уменьшением толщины стенок исходной полой заготовки без изменения ее внутреннего диаметра. [ГОСТ 18970 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки Обобщающие термины термины и определения некоторых… … Справочник технического переводчика
комбинированная вытяжка — Вытяжка плоской или полой заготовки с обусловленным уменьшением толщины стенок или с изменением диаметра полой заготовки. [ГОСТ 18970 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки Обобщающие термины термины и определения некоторых операций,… … Справочник технического переводчика
Вытяжка с утонением — Вытяжка полой заготовки с обусловленным уменьшением толщины стенок исходной полой заготовки без изменения ее внутреннего диаметра Источник: ГОСТ 18970 84: Обработка ме … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комбинированная вытяжка — Вытяжка плоской или полой заготовки с обусловленным уменьшением толщины стенок или с изменением диаметра полой заготовки Источник: ГОСТ 18970 84: Обработка металлов давлением … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Протяжка — [broaching; fullering] 1. Формоизменяющая операция обработки металлов давлением (например, ковки) с целью увеличения длины заготовки или ее части при одновременном уменьшении площади поперечного сечения (для сплошной заготовки) или толщины стенки … Энциклопедический словарь по металлургии
Ковка с оправкой — Mandrel forging Ковка с оправкой. Процесс прокатки или ковки полой заготовки при использовании оправки для изготовления несварных бесшовных колец или труб. См. также Radial forging Радиальную ковку. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под… … Словарь металлургических терминов
Закатка — [rolling in, rolling up] операция обработки металлов давлением для образования закругленных бортов на краях плоской или полой заготовки (например, для образования на концевых участках труб днища и горловины сферической формы); выполняется в… … Энциклопедический словарь по металлургии
Раздача — [expanding] формоизменяющая операция обработки металлов давлением для увеличения периметра трубы или полой заготовки растяжением изнутри в радиальном направлении целым, секционным, эластичным (резина, полиуретан) пуансоном; а также жидкостью при… … Энциклопедический словарь по металлургии
РАЗДАЧА — [expanding] формоизмен. операция обработки металлов давлением для увеличения периметра трубы или полой заготовки растяжением изнутри в радиальном направлении целым, секци онным, эластичным (резина, полиуретан) пуансоном, а также жидкостью при… … Металлургический словарь